Siyahamba – South African Folksong

Si-ya-hamb’-e-ku-kha-nye-ni kwen-kos.
Si-ya-ham-ba, ham-ba, ham-ba, oh,
Si-ya-hamb’-e-ku-kha-nye-ni kwen-kos.
We are marching in the light of God.
We are marching, marching, marching, oh,
We are marching in the light of God.

Kum Ba Yah

Kum Ba Yah, my Lord, Kum Ba Yah! (3)
Oh Lord! Kum Ba Yah!
Hear me crying, Lord, Kum Ba Yah! (3)
Oh Lord! Kum Ba Yah!
Hear me praying, Lord, Kum Ba Yah! (3)
Oh Lord! Kum Ba Yah!
Oh I need you Lord, Kum Ba Yah! (3)
Oh Lord! Kum Ba Yah!
Kum Ba Yah, my Lord, Kum Ba Yah! (3)
Oh Lord! Kum Ba Yah!

靠近我

靠近我,讓我做引導之光。
靠近我,我是你朋友。
我清楚人間疾苦,黑暗陷阱處處;
靠近我,讓我留在你心裡。
靠近我,讓我替你解決疑慮,
靠近我,因我是上帝,全能神。
若心靈迷惑絕望,我正為此而來;
靠近我,讓我留在你心裡。
你是否已經聽見聖靈微聲呼召?
是聽從或拒絕,那就要靠你自己做決定,決定。
靠近我,我是你保障、力量,是永恆的父神,
我賜你平安,賜平安。
這世界擾攘多變,令人無所適從;
靠近我,讓我留在你心裡。
靠近我,讓我留在你心裡。靠近我。